Медалістка

Інорі Юіцка, 11-річна дівчинка, мріє про фігурне катання, але її мати, пам'ятаючи про невдалий досвід старшої доньки, проти. Інорі таємно тренується на ковзанці, поки не зустрічає Цукасу Муто, колишнього фігуриста, який працює помічником тренера. Цукаса, вражений талантом Інорі, вирішує допомогти їй здійснити мрію.