Той самий гравець стріляє знову

Чоловік, якого видно лише по стопах і ногах, перебігає через вулицю з пістолетом. Потім він починає хитатися і спотикатися, ніби його поранили. Ця сцена тривалістю три хвилини повторюється п’ять разів, кожен раз з трохи зміненою колірною гамою.